3月27日（周三）也许是北京乐成国际学校（BCIS）师生这个学期以来最兴奋的一天了，因为当天在体育馆有份特别的午餐供应——国际美食自助大餐，而这顿饭的“大厨”也和往常有点不一样，他们虽然不是专业的主厨，却是每个家庭必不可少的煮饭能手！在乐成家委会的组织和号召下，来自五大洲不同国家的妈妈们在这一天各显身手，把家里最具特色的时令美食搬到了学校，共同庆祝乐成国际日（International Day）。
文 | Cici 图：BCIS提供
和其他学校仅用一天的美食节来庆祝国际日不同，乐成每年要用一周的时间，通过各式各样的活动和国际社区的成员一起分享、展示各个国家的文化特色，这一周被称为“母语周”（Mother Tongue Week）。在这一周的时间里，乐成社区成员们从语言、习俗、服饰、美食等诸多方面，展示着自己国家的文化特色，同时也在相互交流中感受着文化融合的美妙。
“之所以将国际日的庆祝仪式延长至一周，一方面是我们希望孩子们能够花更多的时间来关注周围的小伙伴，了解他们的母语和文化。另一方面，很多学校都会举办国际日美食节，但我希望大家的关注点不要只局限在食物上。我们想把活动办得更有意义一点，让孩子们了解不同国家的文化，进而培养他们的‘世界公民’意识。”BCIS小学部英语语言辅导团队的Diba Kader老师告诉菁kids，母语周就是在她的倡导下，她和团队成员策划发起的。
“因为身在中国，我们平时接触的大部分是中国文化，所以我希望能够抽出一周的时间，让家长和老师参与进来，每天向孩子们展示一些不同国家的东西。孩子们可以在轻松愉悦的氛围下了解其他国家有什么不一样的地方。”Diba补充道。
就这样，从策划到实施，他们的计划得到了校方、老师和家长们的大力支持。每天早上，小学部的学生们会分两批（3-5年级为一组，1-2年级为一组）到学校剧院听三位来自不同国家的老师或家长分享家乡的语言和故事。一位来自德国的家长向孩子们展示了同样由“字母”组成的德语单词和英语的不同发音，令孩子们觉得新鲜有趣。除此之外，来自荷兰、南非、加拿大、美国、墨西哥等地的家长也为孩子们带来了风趣幽默的文化介绍。
“很多家长一开始听说要来给孩子做个5分钟的展示都吓得不得了，觉得自己肯定做不来。没想到，前几个家长一试水，后面报名的家长络绎不绝，现在我们加了场都排不下！”Diba笑着说：“孩子们见到自己的爸妈上台都很兴奋，还有的家长特别有意思，会穿着传统服饰来给孩子们做演示，比如苏格兰裙、夏威夷花衬衫和草裙等等，孩子们都觉得很新奇，特别认真地在研究这些衣服。这也从侧面教孩子们不要因为别人的外表或衣着来评判他人，要有一颗开放的心，不要带着偏见来看其他国家的服饰和文化。”
除了每日早晨15分钟的展示环节，Diba还设计了“用母语写名字、做书签”（Name Day）和“穿民族服饰拍照”（3Cs Photo Booth）活动。周二，在乐成小学图书馆，老师教小朋友在网上查阅自己名字用其他语言如何表达，并用不同的语言写下了小朋友们的姓名，制作成书签送给他们留念。“通过这个活动，孩子们惊讶地发现：原来，同一个名字有那么多不同的写法，真的好神奇！”Diba老师笑着说。
如果说语言文字的学习对低年级的孩子来说尚有难度，那么穿上赏心悦目的服饰带来的新鲜感可以说是大大提升了孩子们的参与感。周五，Diba和老师、家长们一起，为小学的孩子们准备了来自印度、孟加拉国、韩国、加拿大等各国传统民族服饰和精美配饰，希望各个年龄层的孩子都能尽可能深入地感受到世界文化的多样和乐趣。
目前，北京乐成国际学校的师生来自50多个国家和地区，整个校园文化十分多元。在这样一个国际化的环境下，“母语周”活动不仅为不同国家的文化提供了一个传播的平台，还能让家长参与孩子们的学习，让孩子们于细微处学习、了解他国语言、饮食、习俗和服饰的不同，从而培养他们尊重别国文化的习惯。
Leave a Reply