我们家门前有一个小小的露天游乐场，两块沙坑，几个秋千，一个滑梯，加上若干简单的小设施，成了周围小朋友们随时一玩的场地。通常，这样的沙坑都有几件无名氏留下的挖沙玩具，不外乎几个小桶、铲子、自卸卡车之类。留下了便成了公物，谁都可以玩，也没人带走。
有一天，我们照例带上波波的家伙去沙坑刨工事。到了场地，哗啦一倒，铲子、车全面铺开，小家伙就忙了起来。不一会儿，又来了一位瑞典妈妈带着两个男孩，哥哥五六岁的模样，弟弟三岁左右，跟波波年纪相仿。起初，三个男孩各据一方，互不干扰。慢慢地，那边的弟弟被波波手里的铲子所吸引，凑了过来，目不转睛地盯了好几分钟，然后，他重新转向一旁独自玩起来。
我朝瑞典妈妈看去，正好迎上她的目光。我俩不约而同地点头一笑，感叹孩子的专注，也感激对方保护这专注的默契。
随后我俩聊了起来，孩子们也逐渐放开了拘谨，你来我往，有了更多肢体交流。就在越来越熟络的时候，不知发生了什么，波波忽然一把抢过小伙伴手里的一块汽车模型，大声说：“我的，我的！”那位弟弟试图夺回，可是波波紧紧攥住不放，双方就这么僵持着。
我的注意力从聊天中剥离，本能地感到尴尬。
“波波，模型是你的，但是不应该和小朋友抢，大家分享着玩可以吗？”我很自然地拿出惯常的一套，并没觉得丝毫不妥。
波波犹豫了一下，松开了手。“可是这是我的，”他的声音小了一些，而且明显带着委屈。
模型又回到了小伙伴手中。我却想要趁胜追击：“可是你们刚才不是玩得好好的吗？……”话未说完，一旁的瑞典妈妈抱歉地打断我：“对不起，我不知道发生了什么（我和波波一直在说中文），但是这玩具是你们的吗？”
“是的。”我带着歉意，为孩子的无礼抢夺感到不安。
“啊，对不起！我们以为是沙坑里的！”瑞典妈妈很意外，她关切地看着波波：“如果孩子不愿意，请你一定要告诉我！我们应该还给他的。”
“当然，不过没关系。”这下意识的回答刚说出口我就后悔了。
两个孩子已经重新玩了起来，瑞典妈妈依然不依不饶：“如果他说不，请你一定告诉我！”
“好的。”那一刻我觉得自己像被闪电击中，震惊、错愕连带着醍醐灌顶。
直到今天，我仍时常想起那位瑞典妈妈的话：“如果他不愿意，请你一定告诉我！”
在沙坑纠纷发生以前，我理所当然地按照自己的方式看待着“分享”——在我的成长经验里，很多时候它是一种道德姿态，一种迫于外界评价而不得不实施的好人行为。我很难从记忆里找出在某个具体的时间场景，自己如何在不情愿的情况下勉为其难地与他人分享，但那种害怕因为不分享而被看做小气、自私、道德残废的顾虑已经深入骨髓，成为了不自知的潜意识。如今在面对自己的孩子时，我也毫不迟疑地想要灌输。岂知美德教不会，出发点不对，后面也肯定跑偏。
我不得不承认，看到波波抢东西时，我的本能尴尬，忙不迭的说教，面对瑞典妈妈的抱歉和不安，很大程度上来源于我自身的虚伪和害怕丧失道德姿态的惶恐。我在乎的是别人的看法，尤其是对我这个母亲的看法，所谓“子不教，母之过”。
相比那位瑞典妈妈，我忽略了分享这一行为最根本的前提：东西是谁的？以及所有者愿不愿意？想要让孩子理解分享的意义，首先要尊重他们作为一个独立个体的基本权利，更别提在波波的年纪，孩子正值物权敏感期，他对属于自己的东西有确认和掌控的需要。
这次看似无谓的纠纷带给我巨大的冲击。我从未这般检讨过自己——读再多的育儿书籍文章，了解再多的教育流派和理念，也不代表你能自动蜕变成一个好妈妈，除非你首先从内到外地改造自己，变成那个你希望孩子成为的人。
后来，我也跟波波聊了我的想法。我尽力说的简单，他并不完全明白，但可以确定的是，他很开心妈妈向他表达歉意。
我也跟老公聊这件事，都觉得应该跟孩子一起学习。其他瑞典父母的作法和那位沙坑妈妈惊人地一致，通过观察他们如何处理孩子纠纷，我们得到很多启发。
没有说教，没有批评，甚至也没有鼓励，那么，一位典型的瑞典家长会怎么做呢？同样是玩沙，我们亲眼所见的另一件小事很有代表性。那天，沙坑里有好几个孩子正在玩，爸爸妈妈们分散在不远的角落观看，玩具在沙坑里四散开来，还没有人主张所有权。一个学步宝宝拿起一只塑料小桶独自玩起来，兴致勃勃地倒腾了二十多分钟，直到一位牵着小男孩的爸爸出现。
“你好，这是我们的桶。可以还给我们吗？我们要回家了。”爸爸弯下腰，友好地看着学步宝宝。显然，小家伙还不会说话，但她似乎听懂了，眨眨眼睛，然后双手举起小桶递给跟前的大人，末了不忘扭头看看不远处坐着的爸爸妈妈，爸爸妈妈隔空送给她两个大大的笑。男人接过桶，顺手递给儿子，对学步宝宝说“谢谢！”小男孩也跟着说了声“谢谢”。
随后，这位爸爸领着儿子以同样的方法向其他孩子要回了另两件玩具，又将其他沙坑里属于自己的物品收集到袋子里才离开。
他们走后，其他孩子继续玩耍，剩下的玩具依然不知归属。家长们坐在原地，好像什么事也没有发生过。
这就是瑞典父母的分享原则：直接、坦诚、自愿、平等。他们好像什么也没教，而孩子们却做得很棒。
文：桂桂 GRACE GUI
80后妈妈，有一个属兔的儿子。大学曾研习法语和国际新闻，先后在体制内和市场化媒体从事记者编辑工作，曾任《菁kids》杂志副主编。2014年初因丈夫工作原因，全家人搬到瑞典。现为自由撰稿人，译者。
Leave a Reply