校园笔记 | 上海耀中外籍人员子女学校学生笔下的校园

Campus Notes from Students of YCIS

来看看上海耀中外籍人员子女学校学生笔下的校园

图 | Unsplash、上海耀中外籍人员子女学校学生提供

Physics
Student: Alexander, Year 7, Yew Chung International School of Shanghai, Pudong

This picture was taken in the school library. I carefully chose the book so that it popped out of the others in color. Focusing the camera helped even more, it gives the idea of one book that is different from all the others. I like that there is a hand picking up a book. I choose this photo because I especially love reading books and visiting the library regularly. I think this picture shows the school library perfectly. I think the idea and the picture are simple in a good way.

Playground
Student: Liam, Year 7, Yew Chung International School of Shanghai, Pudong

I chose this photo because it has the whole playground and playground equipment in it. I also like that I took the photo from a high angle and that is why you can see most of everything clearly. I edited it so that only the blue and green remained (two of my favourite colours) and the other colours are gone. It makes the colours stand out and focuses on the colours. To me it also signifies that even if everything is grey and dark, there is still something bright that comes in different forms. In the photo, you can also see a part of the gym, the side of the tennis and basketball court, and the building that has the drama room and the theatre.

Spring
Student: Caleb, Year 7, Yew Chung International School of Shanghai, Pudong

This photo is called SPRING. It shows flowers blooming on a sunny day. You can see a palm tree, a blue sky and some pink flowers. This photo is supposed to make people feel good now that winter is over!

午后落叶
学生: Chris, Year 8, Yew Chung International School of Shanghai, Pudong

跑道,是学生挥洒汗水的地方,是同学们相互竞争的地方,承载着年轻人的澎湃激情。跑道是赛跑者的舞台,跑步是最刺激的比赛。脚下鲜红的跑道,代表着跑者沸腾的热血。脚步声、呼吸声与心脏的跳动声交织在一起,营造出高亢激昂的交响节奏。踩着脚下的跑道,争分夺秒,直到不远处的终点。

沧桑之椅
学生: Run Zhe, Year 9, Yew Chung International School of Shanghai, Pudong

看着你历经沧桑的痕迹——裂缝,你的感受也传达到了我的脑海里——那种独自面对危险的精神,一人咬牙坚持的痛苦。你虽然有岁月沧桑的痕迹,却并不像其它已褪色的凡夫俗品一样。你依然保存着童心,依然带着你的童心来看着这个世界,多么不容易啊!

Leaves
Student: Alexander, Year 7, Yew Chung International School of Shanghai, Pudong

I found this photo on a drawer in the school. This photo has elements of Chinese painting. The blankness of the wall and the leaves contrast with each other. The light is different too, as the image’s inside is lighter than the image’s outside. I like that the leaves take up most of the space in the image.

长椅
学生: Yi Hang, Year 8, Yew Chung International School of Shanghai, Pudong

这两个长椅位于我们教学楼后面的雨棚下面。拍摄这张照片时,外面正在下着瓢泼大雨,天气格外的冷。我选择这张照片是因为觉得这张照片好看,远处有点模糊而焦点在前,在编辑后觉得颜色好看,照片也好看。

—End—


菁kids 2019 5-6月刊 《自然教育,从现在出发》更多菁彩内容:

|编者按|

绿意盎然的季节,一起来说说自然!

|封面故事|

泥土不脏:两代城市小孩的亲近自然之旅

愿大自然永远是你的向导

大都市里的生态园艺: 上海浦东德威幼儿园生态园艺探索课程

幼儿园孩子的种子探究课

自然教育实践者说

自然教育书籍推荐

|父母社区|

体会英国教育“鸡血”的一面

“父母没时间,我才有机会学艺术”

都AI时代了,我们的孩子学中文是为了学什么?

和孩子在旅途中谈钱

|心理咨询室|

教导孩子怎样与“特别的人”相处

|话题|

国际化学校的视觉艺术教育

高中生的艺术热忱:上海协和双语高级中学IB艺术展

挑战创造力:上海西华外籍人员子女学校IB视觉艺术课师生访谈

A Level选艺术是一种怎样的体验?

|特别报道|

观化启蒙园:以爱创设孩子们的第二个家

闵行晓苗:上海IB PYP候选幼儿园性价比之选

|父子说|

自然教育:从探索到了解

|在读|

家庭教养VS. 同辈群体,谁塑造了你的孩子?

|看世界|

全家大逃亡——躲到北密纳个凉

|校园笔记|

来自上海耀中外籍人员子女学校学生的校园笔记

|未来艺术家|

第二届M50中外少儿创意艺术大赛作品精选

本文原载菁kids 5-6月刊《自然教育,从现在出发》,印刷版于2019年6月出版发行,扫描下方二维码,可进入TRM SHOP订阅。

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*